Résumé de la Déclaration de confidentialité de Cisco

La présente Déclaration de confidentialité ainsi que le présent résumé s’appliquent aux sites Web, aux offres et aux services de Cisco (les « Solutions ») qui renvoient à la Déclaration de confidentialité ou qui s’y réfèrent, ainsi qu’aux interactions directes que vous pouvez avoir avec Cisco. Elle décrit comment nous traitons les Renseignements Personnels et les choix qui vous sont disponibles sur la collecte, l’utilisation et l’accès, et comment mettre à jour et corriger vos Renseignements Personnels.

• Cisco respecte les Renseignements Personnels et s’engage à les protéger. Notre Déclaration de confidentialité reflète les principes et normes mondiaux actuels en matière de traitement des Renseignements personnels et repose sur les principes fondamentaux de transparence, d’équité et de responsabilité.
• Nos politiques et pratiques en matière de confidentialité sont conçues pour gagner et maintenir votre confiance envers Cisco et pour se conformer aux lois applicables à l’échelle mondiale.

Vous trouverez ci-dessous quelques points importants de notre Déclaration de confidentialité. Veuillez noter que des renseignements supplémentaires concernant nos pratiques en matière de données peuvent être fournis dans les Divulgations générales de Cisco et les Divulgations relatives aux offres Cisco spécifiques aux Solutions, ou dans d’autres avis fournis avant ou au moment de la collecte des données.

Collecte et utilisation des Renseignements Personnels

• Nous recueillons des Renseignements personnels pour diverses raisons, notamment pour traiter votre commande, provisionner nos sites Web et nos Solutions, envoyer des bulletins d’information et autres abonnements, transmettre des communications commerciales et marketing, personnaliser votre expérience et traiter les candidatures à un emploi.
• Nous utiliserons vos Renseignements personnels aux fins énoncées dans notre Déclaration de confidentialité ou dans tout autre avis relatif à la confidentialité que nous pourrions rendre disponible (par exemple, nos Divulgations relatives aux offres, les avis spécifiques à un site ou à un événement, etc.).
• Nous pouvons combiner légalement les renseignements que nous recueillons sur vous avec d’autres renseignements obtenus à partir d’autres sources pour nous aider à améliorer leur précision et leur exhaustivité ainsi que pour nous aider à améliorer et à mieux adapter nos interactions et performances avec vous.
• Nous pouvons également recueillir des renseignements relatifs à votre utilisation de nos sites Web et de nos Solutions grâce à l’utilisation de diverses technologies, notamment les témoins.

Avis et vos choix relatifs à l’utilisation des données

• Nous utiliserons vos Renseignements personnels aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis et ne les utiliserons pas à d’autres fins sans rapport sans avoir d’abord obtenu votre consentement ou disposé d’une base légale pour ce traitement.
• Nous demanderons votre consentement avant de divulguer vos Renseignements personnels à des tiers pour toute finalité sans rapport avec celle pour laquelle vous les avez fournis ou telle qu’indiquée dans notre Déclaration de confidentialité.

Pour en savoir plus sur la façon dont Cisco peut traiter vos Renseignements personnels ou sur l’utilisation de témoins ou d’autres technologies Web, consultez la version complète de notre Déclaration de confidentialité.

Vos droits en matière de protection des Renseignements Personnels

• Diverses lois sur la protection des Renseignements Personnels dans le monde accordent aux particuliers certains droits concernant leurs Renseignements Personnels. Cela peut inclure le droit d’accéder, de corriger, de supprimer, de s’opposer ou de limiter le traitement de vos Renseignements personnels, ou de déposer une plainte auprès des autorités locales de protection des données. Pour en savoir plus sur vos droits en matière de confidentialité, consultez notre Déclaration de confidentialité.
• Pour soumettre une demande ou exercer vos droits en matière de confidentialité, ou pour mettre à jour vos préférences de communication, veuillez utiliser le formulaire de demande de confidentialité.

Sécurité des données

• Nous nous engageons à protéger vos Renseignements Personnels contre toute utilisation et toute divulgation non autorisées.

Transferts internationaux de données

• En tant qu’organisation mondiale, Cisco Systems Inc. et d’autres sociétés du groupe Cisco, ainsi que leurs partenaires commerciaux et leurs fournisseurs respectifs, exercent leurs activités dans des pays situés tout autour du globe. Cisco transférera vos Renseignements personnels conformément aux mécanismes de transfert approuvés et aux obligations juridiques applicables.
• Quel que soit l’endroit où vos Renseignements Personnels sont traités, nous mettons en œuvre des mesures de protection appropriées pour les protéger. Par exemple, nous concluons des accords de protection des données avec nos fournisseurs qui les obligent à respecter une norme minimale de protection de vos Renseignements Personnels. Nous avons également mis en place les mesures de protection suivantes :
  • Cisco est certifié dans le cadre du système Global Cross Border Privacy Rules (CBPR) et du programme Privacy Recognition for Processors (PRP) concernant le traitement des renseignements personnels et les transferts vers/depuis les territoires membres du Global CBPR Forum. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le Cadre mondial de la protection de la vie privée, les CBPR et le PRP, veuillez consulter le site Web des CBPR. Pour soumettre une plainte contre Cisco par l’intermédiaire de Shellman, notre agent responsable de la conformité, veuillez remplir le formulaire de demande de conformité Schellman.

• La marque de certification du système CBPR et la marque de certification du système PRP de Global sont des marques de commerce de l’administration du commerce international/au bureau de la politique et de la confidentialité des données mondiales, utilisées avec autorisation.
  • Les Règles d’entreprise contraignantes de l’Union européenne – Responsable du traitement (UE BCR-C) de Cisco prévoient que les transferts effectués à l’échelle mondiale par les entités de Cisco liées par ces règles, en tant que responsable du traitement des Renseignements personnels relevant de l’Union européenne, bénéficient de garanties appropriées.
  • Les Règles d’entreprise contraignantes du Royaume-Uni – Responsable du traitement (UK BCR-C) de Cisco prévoient que les transferts effectués à l’échelle mondiale par les entités de Cisco liées par ces règles, en tant que responsable du traitement des Renseignements personnels relevant du Royaume-Uni, bénéficient de garanties appropriées.
  • Cisco est également certifié et adhère au Cadre de protection de la vie privée UE‑États-Unis (EU-U.S. DPF), à l’ Extension du Royaume-Uni au EU-U.S. DPF, ainsi qu’au Cadre de protection de la vie privée Suisse‑États-Unis (Swiss-U.S. DPF) tel qu’établi par le Département du commerce des États-Unis concernant la collecte, l’utilisation et le traitement des Renseignements personnels provenant de l’UE, de l’EEE, du Royaume-Uni (y compris Gibraltar) et de la Suisse.
  • Cisco peut également utiliser les clauses contractuelles standard pour fournir des garanties supplémentaires lors des transferts transfrontaliers de Renseignements personnels obtenus du Brésil, de l’UE et de l’EEE, du Royaume d’Arabie saoudite, de la Turquie, du Royaume-Uni et de la Suisse.

Politique relative aux SMS

Nous ne partagerons pas votre inscription à une campagne SMS avec des tiers à des fins autres que la fourniture des services liés à cette campagne. Nous pouvons partager vos renseignements personnels, y compris votre statut d’inscription ou votre consentement à recevoir des SMS, avec des tiers qui nous aident à fournir nos services de messagerie, y compris, mais sans s’y limiter, les fournisseurs de plateformes, les opérateurs téléphoniques et tout autre prestataire qui nous aide à acheminer des messages texte. Toutes les catégories ci-dessus excluent les données relatives à l’inscription et au consentement de l’expéditeur des SMS; ces renseignements ne seront pas partagés avec des tiers. (Messages textes professionnels disponibles aux États-Unis et au Canada uniquement)

Questions, commentaires ou préoccupations

• Si vous avez des questions, des commentaires ou des préoccupations concernant cette Déclaration de confidentialité ou le traitement de vos Renseignements personnels, veuillez remplir le formulaire de demande de confidentialité Cisco.
• Si vous avez une préoccupation non résolue relative à la confidentialité ou à l’utilisation de vos données que nous n’avons pas traitée de manière satisfaisante, vous pouvez contacter notre fournisseur indépendant de résolution des différends basé aux États-Unis, sans frais, et/ou votre autorité locale de protection des données.